Sur une île, Akamatra, celle qui a tout fait pour ne jamais rien faire, restait étendue sur son lit à se goinfrer de bouillie. Sur une autre, le gros ver blanc du chagrin dévorait tout, et particulièrement les bébés ! Sur une troisième, un pot de chambre se changeait en une déesse des mers qui ne se laissait pas facilement épouser.
Ces histoires recueillies auprès de conteurs et conteuses des îles de la mer Égée ont voyagé pendant des générations. Le temps les a polies, mais elles ont gardé bien des échardes. Violette Boulanger au violon, Victor Stoichiţă au laouto et Julien Tauber à la parole vous convient à un voyage étrange et drôle dans quelques traditions populaires des îles Cyclades et du Dodécanèse.

Ces contes sont destinés avant tout à un public adulte, mais les enfants pourront les écouter avec plaisir à partir de 7 ans environ.